Pacific Rubiales anuncia actualización Contrato de Asociación Quifa decisión arbitral

TORONTO, 23 de abril 2013 / PRNewswire / – Pacific Rubiales Energy Corp. ( PRE.TO ) (BVC: PREC) (BOVESPA: PREB) ha ofrecido hoy una actualización para el 13 de marzo 2013 comunicado de prensa con respecto a su arbitraje con Ecopetrol, SA («Ecopetrol») con respecto a la interpretación de la cláusula de alto precio («PAP») en el Contrato de Asociación Quifa.

La Compañía ha presentado una solicitud de anulación de la decisión del panel de arbitraje ante el Consejo de Estado (Corte Suprema de Colombia en materia administrativa). El 15 de abril de 2013, la Sociedad acordó distribuir la producción PAP adicional del campo Quifa SW a Ecopetrol, de acuerdo con los términos y luego de la decisión del panel de arbitraje. La empresa está en contacto con Ecopetrol para coordinar y programar las entregas de crudo en virtud de los mismos. Esta posición provisional de la Compañía está sujeta a la determinación final del Consejo de Estado sobre la anulación de la decisión.

Como se anunció previamente, el pago bajo el arbitraje PAP ya se ha reflejado en cierre del ejercicio 2012 los estados financieros de la Compañía, que están disponibles en SEDAR en www.sedar.com y el sitio web de la compañía en www.pacificrubiales.com .

Pacific Rubiales, una compañía Canadiense productora de gas natural y petróleo crudo, es propietaria del 100% de Meta Petroleum Corp., que opera los campos Rubiales, Piriri y Quifa campos de crudo pesado en la cuenca Llanos, y el 100% de Pacific Stratus Energy Colombia Corp. , que opera el campo de gas de La Creciente natural en la zona noroccidental de Colombia. Pacific Rubiales también ha adquirido el 100% de PetroMagdalena Energy Corp., propietaria de los activos de petróleo ligero en Colombia, y el 100% de C & C Energia Ltd., propietaria de los activos de petróleo ligero en la cuenca Llanos. Además, la Compañía cuenta con una cartera diversificada de activos más allá de Colombia, que incluye la producción y los activos de exploración en Perú, Guatemala, Brasil, Guyana y Papua Nueva Guinea.

Las acciones comunes de la Compañía en la Bolsa de Valores de Toronto y La Bolsa de Valores de Colombia y como Brazilian Depositary Receipts en la Bolsa de Valores Mercadorias e Futuros de Brasil bajo los símbolos PRE, PREC y PREB, respectivamente.

Asesorías

Advertencia con relación a las declaraciones a futuro

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro. Todas las declaraciones que no sean declaraciones de hechos históricos, que abordan actividades, eventos o desarrollos que la compañía cree, espera o anticipa que ocurrirán o podrán ocurrir en el futuro (incluyendo, sin limitación, las declaraciones relacionadas con estimados y / o suposiciones con respecto a la producción, facturación, flujo de caja y costos, estimados de reservas y recursos, recursos y reservas potenciales y exploración y los planes y objetivos de desarrollo de la compañía) son declaraciones a futuro. Estas declaraciones a futuro reflejan las expectativas o creencias actuales de la Compañía con base en la información actualmente disponible para la Compañía. Las declaraciones a futuro están sujetas a varios riesgos e incertidumbres que podrían causar que los resultados reales de la Compañía difieran sustancialmente de los discutidos en las declaraciones a futuro, e incluso si esos resultados reales se concretan o se concretan sustancialmente, no puede ser hay seguridad de que tendrán las consecuencias esperadas o los efectos sobre la Compañía.Los factores que podrían causar que los resultados o eventos reales difieran materialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otras cosas: la incertidumbre de los estimados de capital y costos operativos, estimados de producción y retorno económico estimado; la posibilidad que las circunstancias reales difieran de los estimados y presunciones; fracaso establecer los recursos o reservas estimados; fluctuaciones en los precios del petróleo y las tasas de cambio, la inflación, los cambios en los mercados bursátiles; desarrollos políticos en Colombia, Perú, Guatemala, Brasil, Papua Nueva Guinea y Guyana; cambios en las regulaciones que afectan las actividades de la empresa; incertidumbres relativas con la disponibilidad y costos de financiación necesarios en el futuro; las incertidumbres involucradas en la interpretación de resultados de las perforaciones y otros datos geológicos, y los demás riesgos divulgados bajo el título «Factores de Riesgo» y en el formulario de información anual de la Compañía de fecha 13 de marzo de otros lugares de 2013 presentó en SEDAR en www.sedar.com . Cualquier declaración a futuro habla solo a partir de la fecha en que se emitió, y excepto como lo requieran las leyes de valores aplicables, la Compañía renuncia a cualquier intento u obligación de actualizar cualquier declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información , eventos o resultados futuros o de otra manera. Aunque la compañía cree que las suposiciones inherentes a las declaraciones prospectivas son razonables, las declaraciones a futuro no son garantía de desempeño futuro y por consiguiente la confianza indebida no deberían ser puestos en dichas declaraciones debido a la inherente incertidumbre de estas.

Además, informó de los niveles de producción no pueden ser el reflejo de las tasas de producción sostenibles y las futuras tasas de producción pueden diferir materialmente de los índices de producción se refleja en este comunicado de prensa debido a, entre otros factores, dificultades e interrupciones encontrados durante la producción de hidrocarburos.

Traducción

Este comunicado de prensa fue preparado en el idioma Inglés y posteriormente traducido al español y portugués. En el caso de las diferencias entre la versión en Inglés y sus homólogos traducido, el documento de Inglés debe considerarse como la versión de gobierno.

Fuente: Finance.yahoo.com

 

Esta entrada fue publicada en Noticias y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.